Právní dokumentace
Ochrana osobních údajů
Zásady vysvětlují, jak BuildDoc pracuje s osobními údaji při poptávce, objednávce služby, komunikaci se zákazníkem i při používání klientského portálu a mobilní aplikace.
1. Kdo osobní údaje zpracovává
Správcem osobních údajů je provozovatel služby BuildDoc – IČO 30069220, se sídlem Kříše 165, 338 24 Břasy, tedy podnikatel, který službu nabízí prostřednictvím webu builddoc.cz, klientského portálu a mobilní aplikace BuildDoc. V tomto dokumentu je dále označován jako „správce“.
Pro záležitosti týkající se ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na e-mailu info@builddoc.cz.
2. Jaké osobní údaje zpracováváme
Zpracováváme zejména identifikační a kontaktní údaje, které nám sami poskytnete při poptávce nebo objednávce služby, typicky jméno, příjmení, název společnosti, e-mail, telefon, fakturační údaje a informace o vaší roli v projektu.
Dále můžeme zpracovávat údaje obsažené v komunikaci a v předaných podkladech, například obsah zpráv, příloh, rozpočtů, výkazů výměr, technických zpráv, výkresů, zadávací dokumentace nebo jiných souborů, pokud jsou potřebné pro přípravu nabídky, technickou kontrolu podkladů nebo předání výstupu.
Při používání portálu a mobilní aplikace zpracováváme obsah, který do nich vy nebo vaše firma vložíte: údaje o stavbách, záznamy Účetního deníku (doklady, částky, dodavatele a odběratele), zápisy Stavebního deníku (jméno a role zapisujícího, popis prací, počasí) a nahrané fotografie dokladů a fotografie ze stavby.
Pokud využíváte klientský portál nebo přihlášení, zpracováváme také technické a provozní údaje související s uživatelským účtem, přihlášením, autorizací, historií přístupů, provozními logy, bezpečnostními záznamy a metadata nezbytná pro správu přístupových práv a ochranu systému.
3. Mobilní aplikace BuildDoc
Mobilní aplikace pro iOS a Android slouží k práci v terénu s Účetním deníkem, Stavebním deníkem a Harmonogramem. Přihlašujete se stejným účtem jako do portálu a aplikace pracuje jen s daty firem, jejichž jste členem.
Fotoaparát a knihovnu fotografií aplikace používá jen ve chvíli, kdy sami vyfotíte nebo vyberete doklad či fotografii ze stavby. Fotografie se před nahráním zmenší a uloží se k záznamu ve vaší firmě.
Polohu zařízení aplikace zjišťuje jen při focení do Stavebního deníku, a to pouze s vaším povolením „při používání aplikace“ (nikdy na pozadí). Poloha, čas pořízení a typ zařízení se uloží k fotografii jako doklad, kde a kdy byla pořízena; u fotografie vybrané z galerie (v aplikaci i v portálu) se tyto údaje přečtou z jejích metadat (EXIF). Polohu fotografie vidí členové vaší firmy a osoby, kterým firma zpřístupní stavební deník (např. technický dozor). Povolení k poloze můžete kdykoli odvolat v nastavení telefonu – fotografie se pak ukládají bez polohy. Počasí do zápisu se dohledává podle adresy stavby, ne podle polohy telefonu.
Aplikace nepoužívá reklamu ani nástroje pro sledování uživatelů napříč aplikacemi a weby a údaje z ní nepředáváme k marketingovým účelům.
4. Zpracování pomocí umělé inteligence
Některé funkce využívají model umělé inteligence Claude společnosti Anthropic, PBC (USA): přečtení údajů z fotografie nebo PDF dokladu pro předvyplnění formuláře v Účetním deníku a asistent BuildDoc Intelligence v portálu.
Při vytěžení dokladu se fotografie dokladu (a v ní obsažené údaje, např. název dodavatele, IČO, částky nebo jméno na dokladu) odešle přes náš server ke zpracování službě Anthropic. Výsledek slouží jen jako návrh k vašemu ověření a nic se bez vašeho potvrzení neuloží.
V mobilní aplikaci se fotografie dokladu odešle k vytěžení až po vašem výslovném souhlasu. Souhlas můžete kdykoli odvolat v aplikaci v sekci Účet – doklady pak vyplňujete ručně. Anthropic podle svých obchodních podmínek pro API nepoužívá data zaslaná přes API k trénování svých modelů.
5. Proč a na jakém právním základě údaje zpracováváme
Osobní údaje zpracováváme především za účelem vyřízení poptávky, přípravy nabídky, komunikace se zájemcem o službu a uzavření nebo plnění smlouvy. Právním základem je jednání o uzavření smlouvy a následně plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Další zpracování probíhá za účelem plnění právních povinností, zejména v oblasti účetnictví, daní, evidence smluvní dokumentace nebo obrany právních nároků. Právním základem je splnění právní povinnosti podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
V nezbytném rozsahu zpracováváme údaje také na základě oprávněného zájmu správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, zejména pro ochranu systému, evidenci komunikace, vymáhání pohledávek, prevenci zneužití služeb, správu přístupů a přiměřené uplatnění nebo obhajobu našich práv.
Pokud bychom chtěli využít vaše údaje pro účely, které vyžadují souhlas, například některé druhy marketingové komunikace, budeme vás o takovém zpracování informovat samostatně a vyžádáme si odpovídající souhlas.
6. Jak dlouho údaje uchováváme
Údaje z běžných poptávek, které nevedou k uzavření smlouvy, uchováváme jen po dobu potřebnou k vyřízení komunikace a následné administrativě, zpravidla nejdéle 6 měsíců, pokud neexistuje jiný důvod pro delší uchování.
Údaje související se smluvním vztahem, účetními doklady, fakturací, výstupy a související komunikací uchováváme po dobu trvání smluvního vztahu a dále po dobu vyžadovanou právními předpisy nebo nezbytnou k ochraně našich práv, zpravidla po dobu 10 let od konce příslušného účetního období nebo od ukončení spolupráce, pokud zvláštní právní předpis nevyžaduje jinou dobu.
Přístupové a bezpečnostní logy, informace o portálových účtech a další technické záznamy uchováváme po dobu přiměřenou povaze služby a bezpečnostním potřebám, zpravidla po dobu trvání účtu a následně po omezenou dobu nezbytnou k vyřešení incidentů, reklamací nebo oprávněných nároků.
Svůj uživatelský účet můžete kdykoli smazat přímo v mobilní aplikaci (Účet a nastavení → Smazat účet) nebo o smazání požádat e-mailem na info@builddoc.cz; postup je popsaný i na stránce builddoc.cz/smazani-uctu. Smazáním se okamžitě odstraní přihlašovací účet a vaše členství ve firmách (jméno a e-mail). Záznamy, které jste vytvořili pro svou firmu (doklady, zápisy ve stavebním deníku, stavby), patří firmě a zůstávají jí; jméno a e-mail autora zůstávají v historii změn účetních záznamů a ve stavebním deníku, protože tyto evidence je nutné uchovávat podle zákona.
7. Komu mohou být údaje zpřístupněny
Osobní údaje zpřístupňujeme pouze v nezbytném rozsahu osobám, které se podílejí na provozu služby BuildDoc nebo na plnění našich smluvních a zákonných povinností. Jde zejména o poskytovatele hostingu, cloudových služeb, úložišť, e-mailových služeb, autentizačních a přístupových systémů, IT podpory, účetních a daňových služeb nebo právního poradenství.
Pokud je to nezbytné pro zajištění funkčnosti portálu a bezpečného přihlášení, mohou být údaje zpracovávány prostřednictvím externích technologických partnerů zajišťujících autentizaci, správu databází, hosting nebo provozní infrastrukturu.
Pro provoz služby využíváme zejména tyto dodavatele: Clerk, Inc. (přihlášení a správa uživatelských účtů), Supabase, Inc. (databáze a úložiště souborů), Vercel, Inc. (hosting webu, portálu a serverových funkcí), Anthropic, PBC (zpracování pomocí umělé inteligence, viz oddíl 4) a Resend (odesílání e-mailů). Pro dohledání počasí podle adresy stavby se služby Open-Meteo a OpenStreetMap Nominatim dotazují jen na adresu nebo souřadnice stavby, nikoli na údaje o vás.
S každým zpracovatelem spolupracujeme pouze tehdy, pokud poskytuje dostatečné záruky ochrany osobních údajů a je vůči němu nastaven smluvní a organizační rámec odpovídající požadavkům GDPR.
8. Předávání údajů do třetích zemí
V rámci využívaných technologií může dojít k předávání osobních údajů mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor, zejména pokud některý z našich technologických partnerů využívá infrastrukturu nebo podporu umístěnou mimo tyto státy.
V takovém případě předávání probíhá pouze při dodržení požadavků GDPR, zejména na základě rozhodnutí o odpovídající ochraně, standardních smluvních doložek nebo jiného zákonného mechanismu, který zajišťuje odpovídající úroveň ochrany osobních údajů.
Na vyžádání vám sdělíme obecné informace o tom, zda při konkrétní službě dochází k předání mimo EU nebo EHP a jaké záruky jsou v daném případě použity.
9. Jaká máte práva
Máte právo požadovat přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo doplnění, výmaz, omezení zpracování a za podmínek stanovených právními předpisy také právo na přenositelnost údajů.
Pokud zpracováváme údaje na základě oprávněného zájmu, máte právo vznést námitku. Pokud je zpracování založeno na souhlasu, můžete tento souhlas kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním.
Svá práva můžete uplatnit prostřednictvím e-mailu info@builddoc.cz. Pokud se domníváte, že při zpracování osobních údajů postupujeme v rozporu s právními předpisy, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, web uoou.gov.cz.
10. Jak chráníme dokumentaci a další data
Přijímáme technická a organizační opatření odpovídající povaze služby a rizikům spojeným se zpracováním osobních údajů. Patří sem zejména řízení přístupových oprávnění, oddělení uživatelských rolí, používání silné autentizace, zabezpečení přenosu dat, správa hesel, evidence přístupů, omezení okruhu osob s přístupem k podkladům a pravidla pro práci s dokumentací.
Projektovou dokumentaci, rozpočty, výkazy výměr, reporty a související soubory používáme pouze v rozsahu nezbytném pro posouzení, technickou kontrolu, komunikaci se zákazníkem a předání výsledného výstupu.
Pokud dokumentace obsahuje osobní údaje třetích osob, očekáváme od objednatele, že předání těchto údajů je zákonné a omezené na rozsah nutný pro splnění účelu služby.
11. Cookies a technické identifikátory
Web a klientský portál používají nezbytné technické cookies nebo obdobné identifikátory, které slouží zejména k zajištění přihlášení, zabezpečení relace, správnému fungování formulářů, ochraně proti zneužití a provozu portálu. Tyto cookies nevyžadují souhlas a nelze je v liště cookies vypnout.
Při první návštěvě webu se zobrazí lišta pro nastavení cookies, ve které můžete přijmout všechny kategorie, odmítnout vše kromě nezbytných cookies, nebo si v podrobném nastavení vybrat, zda povolíte analytické či marketingové cookies. Volbu můžete kdykoli změnit přes odkaz „Nastavení cookies“ v patičce webu.
Analytické a marketingové cookies se ukládají a odpovídající nástroje se spouští teprve po vašem souhlasu. Pokud souhlas neudělíte nebo jej odvoláte, tyto cookies se nepoužívají.
12. Závěrečná ustanovení
Tyto zásady ochrany osobních údajů se použijí na web BuildDoc, klientský portál, mobilní aplikaci BuildDoc a související komunikaci v rozsahu, v jakém v nich dochází ke zpracování osobních údajů.
Správce je oprávněn tento dokument přiměřeně měnit nebo aktualizovat, zejména pokud dojde ke změně právních předpisů, používaných technologií nebo rozsahu poskytovaných služeb. Aktuální verze je vždy zveřejněna na tomto webu.
Tento dokument je účinný od 10. října 2026.
© 2026 BuildDoc